-
1 температура воды
температура воды
Средняя или точечная температура водного участка, измеренная на глубине не более 300 мм.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура воды
-
2 температура воды
Engineering: water temperature -
3 температура воды
ncinema.equip. Wassertemperatur -
4 температура воды
су температурасыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > температура воды
-
5 температура воды
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > температура воды
-
6 температура воды на поверхности моря
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура воды на поверхности моря
-
7 температура воды при насыщении
температура воды при насыщении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура воды при насыщении
-
8 температура воды на поверхности моря
Русско-английский военно-политический словарь > температура воды на поверхности моря
-
9 температура воды в градирне
Coolers: cooling tower water temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воды в градирне
-
10 температура воды в рубашке
Engineering: jacket water temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воды в рубашке
-
11 температура воды в рубашке двигателя
Engineering: engine jacket water temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воды в рубашке двигателя
-
12 температура воды двигателя
Engineering: engine water temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воды двигателя
-
13 температура воды для предварительного охлаждения
Coolers: precooling water temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воды для предварительного охлаждения
-
14 температура воды для размораживания
Coolers: thawing water temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воды для размораживания
-
15 температура воды изолированного последовательного охладителя
Engineering: separate circuit aftercooler water temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воды изолированного последовательного охладителя
-
16 температура воды маслоохладителя
Engineering: oil cooler water temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воды маслоохладителя
-
17 температура воды на впуске
Engineering: water inlet temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воды на впуске
-
18 температура воды на входе
Architecture: entering water temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воды на входе
-
19 температура воды на поверхности моря
Универсальный русско-английский словарь > температура воды на поверхности моря
-
20 температура воды системы охлаждения
Engineering: cooling system water temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воды системы охлаждения
См. также в других словарях:
температура воды — Средняя или точечная температура водного участка, измеренная на глубине не более 300 мм. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды EN water temperature … Справочник технического переводчика
температура воды — vandens temperatūra statusas Aprobuotas sritis hidrometeorologija apibrėžtis Temperatūra vandens telkinio paviršiuje, matuojama specialiu termometru. atitikmenys: angl. water temperature vok. Wassertemperatur rus. температура воды šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
температура воды на поверхности моря — — [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN SSsea surface temperature … Справочник технического переводчика
температура воды при насыщении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN saturated water temperatureTsat … Справочник технического переводчика
максимальная температура воды на выходе из водогрейного котла — температура воды на выходе из водогрейного котла, при которой обеспечивается номинальное значение недогрева воды до кипения при рабочем давлении. (Смотри: ГОСТ 25720 83. Котлы водогрейные.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс … Строительный словарь
минимальная температура воды на входе в водогрейный котел — температура воды на входе в водогрейный котел, обеспечивающая допустимый уровень низкотемпературной коррозии труб поверхностей нагрева. (Смотри: ГОСТ 25720 83. Котлы водогрейные.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
номинальная температура воды на входе в водогрейный котел — температура воды, которая должна обеспечиваться на входе в водогрейный котел при номинальной теплопроизводительности с учетом допустимых отклонений. (Смотри: ГОСТ 25720 83. Котлы водогрейные.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук… … Строительный словарь
номинальная температура воды на выходе из водогрейного котла — температура воды, которая должна обеспечиваться на выходе из водогрейного котла при номинальной теплопроизводительности с учетом допустимых отклонений. (Смотри: ГОСТ 25720 83. Котлы водогрейные.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук … Строительный словарь
максимальная температура воды на выходе из водогрейного котла — Температура воды на выходе из водогрейного котла, при которой обеспечивается номинальное значение недогрева воды до кипения при рабочем давлении. [ГОСТ 25720 83] Тематики котел, водонагреватель … Справочник технического переводчика
Максимальная температура воды на выходе из водогрейного котла — 22. Максимальная температура воды на выходе из водогрейного котла Температура воды на выходе из водогрейного котла, при которой обеспечивается номинальное значение недогрева воды до кипения при рабочем давлении Источник: ГОСТ 25720 83: Котлы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
естественная температура воды — Температура воды в водоеме или водотоке при отсутствии тепловых сбросов, определяемая метеорологическими факторами. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
